お便りが The letter

'９３年日本建築学会賞受賞者の大学教授邸に最近納めた作品です。木々の枝葉に同化する,ゆらぐ連鎖の灯を評価されたということです。きれいに写真を撮って送っていただきました。手紙には可愛い犬のイラストが書いてありました。ありがとうございます。
It is a work supplied to Architectural Institute of Japan winner's of the '93 year mansion of the professor of the university recently. It assimilated into the minor of trees, and the light of the swinging chain was evaluated. The photograph was beautifully taken and it sent it. The illustration of a lovely dog was written in the letter. Thank you.